E os jovens iam à igreja com a esperança de vê-las.
Moram ih videti kako bih ih istrebio.
Eu tenho que ver eles para acabar com eles.
Pa, možda æeš ih videti pre podneva.
Talvez as veja ainda esta manhã.
Da ću ih videti kad budem spremna.
Que quando a pessoa está pronta, ela pode vê-los.
Ne misliš valjda da æemo ih videti, zar ne?
Não achas que veremos algum achas?
Treba ih videti žive, onakve kakve su mu upale u oèi.
Você as deveria ter visto vivas, a forma que chamaram a atenção dele.
Dobro, jer ako nisi tvoj verenik neæe biti jedini koji æe ih videti.
Que bom, porque se não seu noivo não vai ser o único a ver as fotos.
Mogla si ih videti iz svemira, Mardž.
Você poderia ver do espaço, Marge.
To je prva i posednja fotografija na kojoj æeš ih videti.
Essa é a primeira e última foto que irá ver deles.
Samo reci Džesiju i Rouz da mi je žao što nisam tu i da æu ih videti veèeras, OK?
Apenas diga pro Jesse e pra Rose que eu sinto muito e que eu voltarei e converso com eles depois.
Ne možeš ih videti, ali ih možeš èuti.
Não pode vê-los, mas pode ouvi-los.
Ušli su u zonu pomraèenja, neæemo ih videti još 4 minuta.
Não teremos visual por T-menos quatro minutos.
Samo ti kažem, oni ljudi, sede za stolom, možeš ih videti preko moje glave, oni rade za FBI.
Só estou te contando que aqueles homens sentados à mesa que você vê acima da minha cabeça, estão com o FBI.
Možete ih videti svakodnevno, posle podne.
Eles estão lá quase toda tarde.
Za njih neæete znati... neæete ih videti... ali æe se svejedno desiti".
Você não saberá... você não verá... SHIRAO, BRASIL mas acontece.
Ne možete ih videti, jer su nevidljivi.
Não dá para ver. São invisíveis.
Vama su ovi elementi verovatno prilièno poznati u njihovim kombinovanim oblicima ali veoma retko æe te ih videti pojedinaèno.
Agora, provavelmente você está bastante familiarizados com esses elementos em sua forma combinada, mas muito raramente ver os elementos sobre a sua própria.
Neæeš ih videti sve do proleæa.
Só irá vê-los novamente na Primavera.
Pogledajte na svojim nogama, možete ih videti.
Se observar os seus pés, consegue vê-los.
Mogli ste ih videti da se stalno raspravljaju oko toga.
Os dois discutiam o tempo todo. É mesmo? Odiava, não é?
Odsada, neæeš ih videti osim kad pereš pod ispred njihovih nogu.
Daqui para frente, você não terá nenhum contato com estes pacientes exceto para limpar o chão sob os pés deles.
Ali ako nas pešadija Kralja Minosa iznenadi sa još jednim noænim napadom, dok se kreæe preko nièije zemlje tiho kao zmije, imaæe vremena da se popnu a neæemo ih videti.
Mas se os soldados do Rei Minos surpreender-nos com outro ataque a noite, movendo-se como cobras silenciosas, terão tempo pará subir antes de serem vistos.
Ostaviæemo automobile i neæe ih videti.
Deixamos os carros aqui. Eles nunca os verão de novo.
Reci im da æu ih videti vrlo brzo.
Diga que vou vê-las muito em breve.
Možemo ih videti na Njujorškoj aveniji.
Devemos vê-los na Avenida Nova York.
Samo ih videti iz takve blizine, za mene je fantastièno.
Para mim, é fantástico vê-las de tão perto.
Neæete ih videti ako budete otišli.
E se você se for, você vai perder.
Možemo ih videti indirektno, jer one izazivaju pustoš u svojoj okolini.
Podemos vê-los indiretamente, porque os buracos negros causam estragos em seu ambiente.
Talasi se analiziraju i možemo ih videti predstavljene u grafikonu.
Essas ondas cerebrais estão sendo analisadas e podemos vê-las como um gráfico.
Ako pogledate gore i obratite pažnju na nebo, pre ili kasnije ćete ih videti možda ne ovako dramatične, ali videćete.
Se vocês olharem para cima, e prestarem atenção no céu, vocês vão vê-las mais cedo ou mais tarde, talvez não tão dramáticas como essas, mas vocês vão vê-las.
Možemo ih videti kako se ponavljaju kroz istoriju, samo sa malim promenama kako bi oslikale rečnik dana.
E podemos ver que elas se repetem ao longo da história, com pequenas variações para refletir a linguagem da época.
Vidite, smrti od prirodnih katastrofa, možete ih videti na ovom grafikonu, od 1900. do 2000.
Vejam, morte por desastres naturais, vocês podem ver deste gráfico aqui, de 1900 até 2000.
Shvatam koliko je lako ponovo ih videti kao neprijatelja.
Percebi como é fácil vê-los como inimigos novamente.
Četiri ovih svetlećih objekata su zvezde i možete ih videti - mali plusevi.
Quatro destes objetos são estrelas, e vocês podem vê-las ali -- pequenas cruzes.
Već imaju četvoro dece. Možete ih videti.
Eles já têm quatro filhos ao seu lado.
Dakle, nećete ih videti u ruralnim delovima zemalja u razvoju.
Então, você não irá encontrá-las em áreas rurais de países em desenvolvimento.
U sada već poznatom, CNN snimku, možete ih videti kako sede na zemlji, držeći se za ruke.
Num agora famoso clipe da CNN, você pode vê-las sentadas no chão, de braços dados.
2.2806181907654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deviam tê-los visto antes do fogo. 